Teisinė informacija

1. Organizatorius

Loterijos organizatorius yra TIMOCOM GmbH (toliau - TIMOCOM).

Dalyvių pateiktos informacijos gavėjas yra TIMOCOM GmbH 

2. Prizas

Visi dalyviai dalyvaus loterijoje, kad laimėtų vieną iš šių galimų Amazon kuponų: 10x 50 eurų. 

Prizo apmokėti grynaisiais ir perduoti kitiems asmenims negalima.

3. Prizų traukimo laikotarpis

Prizų traukimas pradedamas 2025-04-01 08:00 val. ir baigsis 2025-05-31 18:00 val. 

4. Reikalavimai

Dalyvauti loterijoje gali ne jaunesni nei 18 metų asmenys. Kiekvienas apklausos dalyvis į loteriją bus įrašytas vieną kartą. Konkurso organizatoriaus darbuotojai ir jų giminaičiai nuo dalyvavimo nepriklauso.

5. Dalyvavimo tvarka

Norint dalyvauti loterijoje, dalyvis turi tinkamai atsakyti į visus pagrindinės apklausos klausimus. Atsitiktiniai simboliai vietoje teksto, nesusiję atsakymai arba įrašyti juokeliai organizatoriaus gali būti laikomi netinkamais atsakymais. 

6. Nugalėtojo nustatymas

Laimėtojas bus atrinktas atsitiktine tvarka iš visų dalyvių nuo pirmiau nurodyto laikotarpio pabaigos. Sprendimas priimamas atsitiktine tvarka.

7. Pranešimo data ir tipas

Nugalėtojas bus informuotas el. paštu pasibaigus loterijai. Kiekvienas laimėtojas turi susisiekti su TIMOCOM el. paštu per penkias dienas nuo laimėtojo pranešimo paskelbimo, nurodydamas savo adresą ir TIMOCOM ID. Nesilaikant šio termino, teisė laimėti neteks galios ir prizas bus išloštas dar kartą.

8. Apdovanojimai

Prizas kupono kodo forma bus išsiųstas apklausos laimėtojo nurodytu adresu. Prizą dovanoja ir išsiunčia TIMOCOM GmbH.

Norint gauti prizą, dalyvis gali būti paprašytas pateikti visą pašto adresą, kad dovanų kuponas būtų išsiųstas (paštu). Saugumo sumetimais nebus galima atsiimti prizo ar susitarti dėl jo perdavimo. Sprendimas yra galutinis ir negali būti apskųstas teisinėms institucijoms, dovanų kuponas negali būti keičiamas į pinigus, o prizas negali būti perleistas kitam asmeniui.

9. Duomenų tvarkymo tikslas

Apdorojimo tikslas yra jūsų dalyvavimas prizų loterijoje. Jūsų duomenis tvarkome tik prizų traukimo tikslais. Duomenys, surinkti vykdant loteriją, bus ištrinti praėjus 6 mėnesiams po nugalėtojo paskelbimo.

Jei tai nurodyta loterijoje, pateiksite mums savo duomenis, kad galėtumėte dalyvauti loterijoje ir gauti mūsų el. pašto naujienlaiškį. Galite bet kada atsisakyti gauti el. naujienlaiškį. Reikalingą nuorodą rasite kiekviename naujienlaiškio el. laiške. Jūsų duomenys nebus perduodami kitoms įmonėms ir naudojami kitiems tikslams, nebent suteiksite mums savo aiškų sutikimą.

10. Dalyvių išskyrimas

Kiekvienas dalyvis gali dalyvauti šioje loterijoje tik vieną kartą ir laimėti tik vieną kartą. Dalyvavimas taip pat neįtraukiamas, jei yra pagrįstų priežasčių, pvz., dalyvavimo sąlygų pažeidimas, netinkama įtaka loterijai, manipuliavimas ir t. t. Prireikus prizai gali būti atšaukti ir anuliuoti vėliau.

11. Išskirtinis prizų traukimo nutraukimas

Organizatoriai pasilieka teisę keisti, sustabdyti arba nutraukti loteriją, jei tai būtina dėl nenugalimos jėgos arba išorinių aplinkybių, kurių TIMOCOM nekontroliuoja, arba jei tai yra vienintelis būdas užtikrinti, kad loterija būtų tinkamai vykdoma.

12. Pasitraukimo sąlygos

Jeigu kuri nors iš dalyvavimo sutartyje numatytų nuostatų netenka galios , likusių dalyvavimo sąlygų teisėtumas turi likti nepasikeitęs.

13. Kita

Kitos sąlygos Dalyvavimo sąlygos ir visi teisiniai santykiai tarp dalyvio ir TIMOCOM sprendžiami remiantis išskirtinai Vokietijos Federacinės Respublikos įstatymais. Jurisdikcijai priklauso Diuseldorfo miestas.

Apskundimo teisė nėra numatyta.

1. Organizatorius

Loterijos organizatorius yra TIMOCOM GmbH (toliau - TIMOCOM).

Dalyvių pateiktos informacijos gavėjas yra TIMOCOM GmbH. Pateikta informacija bus naudojama prizų traukimui ir naujienlaiškių prenumeratai. Registruodamasis dalyvauti prizų traukime dalyvis buvo informuotas, kad registracija naujienlaiškiui yra neprivaloma ir gali būti bet kada atšaukta.

2. Prizas

2025 m. birželį–gruodį, kol vyks prizų traukimas, kiekvieną mėnesį skirstysime piniginius prizus, kurių grynoji vertė lygi reikalavimus atitinkančio transporto užsakymo vertei, bet ne daugiau kaip 1 500 EUR. Jie bus tvarkomi TIMOCOM Marketplace.

Prizui paskirti reikalingi naudotojo ID ir TIMOCOM ID, su TIMOCOM naudotojas gaus 250 EUR vertės kuponą. Įmonė, pripažįstama kaip nugalėtoja pagal TIMOCOM ID, gali pateikti bet kurią transporto sąskaitą faktūrą, atitinkančią atitinkamo mėnesio reikalavimus, kad piniginis prizas būtų išmokėtas tik į įmonės sąskaitą, kurią įmonė naudoja licencijos mokesčiams TIMOCOM sumokėti. Be to, TIMOCOM naudotojas, kurio ID ištraukiamas, gaus 250 EUR vertės kuponą.

Pirmieji 100 TIMOCOM naudotojų, atitinkantys dalyvavimo prizų traukime reikalavimus, nurodytus 5 punkte „Dalyvavimo reikalavimai“, gaus dovaną staigmeną („Mo“ minkštą žaisliuką arba pelės kilimėlį).

Prizų išmokėti grynaisiais pinigais ir perduoti kitiems asmenims negalima.

3. Prizų traukimo trukmė

Prizų traukimas pradedamas 2025.06.01 00:00 val. ir baigsis 2025.12.31 23:59 val.

4. Reikalavimai

Dalyvauti gali visi prizo išmokėjimo arba išsiuntimo metu TIMOCOM ID ir galiojančią TIMOCOM naudotojo sutartį turintys naudotojai su aktyviomis dalyvavimui reikalingomis naudotojo teisėmis. Visi fiziniai asmenys turi turėti aktyvų TIMOCOM naudotojo ID, būti nuolatiniai ES gyventojai ir ne jaunesni nei 18 metų. Konkurso organizatoriaus darbuotojai ir jų giminaičiai nuo dalyvavimo nepriklauso.

5. Dalyvavimo reikalavimai

Norėdami dalyvauti prizų traukime dalyviai su kiekvienu TIMOCOM ID turi:

• būti užpildę registracijos formą savo TIMOCOM prisijungimo el. pašto adresu;
• paskelbti bent tris pervežimo pasiūlymus per mėnesį TIMOCOM krovinių biržoje naudodami TIMOCOM AI;
• bent tris kartus per mėnesį naudodamiesi TIMOCOM Messenger susisiekti su kitu TIMOCOM klientu;
• įvykdyti bent tris sandorius per mėnesį TIMOCOM Marketplace.

Užsiregistravę dalyvauti prizų traukime dalyviai sutinka, kad TIMOCOM gali analizuoti jų naudojimosi TIMOCOM Marketplace elgseną, siekdama patvirtinti atitiktį pirmiau minėtiems dalyvavimo reikalavimams.

Dalyvavimas naudojant automatizuotas masinio dalyvavimo procedūras neleidžiamas.

6. Nugalėtojo nustatymas

Nugalėtojas kiekvieną mėnesį bus išrenkamas atsitiktiniu būdu iš visų dalyvių. Sprendimas priimamas atsitiktine tvarka.

7. Pranešimo data ir tipas

Nugalėtoją TIMOCOM informuos el. paštu arba telefonu per mėnesį nuo rezultatų paskelbimo. Kiekvienas nugalėtojas turi susisiekti su TIMOCOM el. paštu per penkias dienas nuo nugalėtojo paskelbimo, nurodydamas savo adresą ir TIMOCOM ID. Nesilaikant šio termino, teisė laimėti neteks galios ir prizas bus išloštas dar kartą.

Susisiekdamas su TIMOCOM ir atsiimdamas prizą nugalėtojas sutinka įrašyti pareiškimo dėl prizų traukimo ir naudojimosi TIMOCOM funkcijomis ir (arba) paslaugomis (TIMOCOM AI, TIMOCOM Messenger ir Sandoriai) vaizdo įrašą, kurį TIMOCOM gali naudoti savo rinkodarai (pvz., TIMOCOM Marketplace, naujienlaiškiuose, socialinės medijos priemonėse).

Dalyvaudama šiame prizų traukime, dalyvaujanti įmonė patvirtina, kad yra atsakinga už tinkamą mokesčių už visus prizus sumokėjimą pagal galiojančius mokesčių teisės aktus. Tai, visų pirma, apima atsakomybę sumokėti fiksuoto dydžio pajamų mokestį nuo piniginės naudos, jei jis mokamas už prizus pagal teisės aktų nuostatas. Dalyvaujanti įmonė sutinka pateikti visą reikalingą informaciją ir vykdyti visas susijusias mokestines prievoles. Dalyvis atleidžia TIMOCOM nuo bet kokių mokesčių administratoriaus pretenzijų, susijusių su šiuo prizu.

8. Apdovanojimai

TIMOCOM GmbH naudodama TIMOCOM arba naudotojo ID patikrina 4 ir 5 punktuose nurodytus dalyvavimo reikalavimus. Prizas nugalėtojui bus išsiųstas paštu. Prizą dovanoja ir išsiunčia TIMOCOM GmbH. Dalyvis atleidžia TIMOCOM nuo bet kokių mokesčių administratoriaus pretenzijų, susijusių su šiuo prizu.

9. Dalyvių išskyrimas

Kiekvienas dalyvis gali dalyvauti šiame prizų traukime kiekvieną mėnesį, tačiau per visą lošimo laikotarpį gali laimėti tik vieną kartą. Dalyviai bus pašalinti, jei bus pagrįstų priežasčių, pavyzdžiui, šių dalyvavimo sąlygų pažeidimas, netinkama įtaka prizų traukimui, manipuliacijos, priežastys, pateisinančios neatidėliotiną TIMOCOM licencijos sutarties nutraukimą, ir kt. Tokiais atvejais prizai taip pat gali būti atšaukiami ir prašoma juos grąžinti vėliau.

10. Išskirtinis prizų traukimo nutraukimas

Organizatorius pasilieka teisę keisti, sustabdyti arba nutraukti loteriją, jei tai būtina dėl nenugalimos jėgos arba išorinių aplinkybių, kurių TIMOCOM nekontroliuoja, arba jei tai yra vienintelis būdas užtikrinti, kad loterija būtų tinkamai vykdoma.

11. Atskyrimo sąlyga

Jeigu kuri nors iš dalyvavimo sutartyje numatytų nuostatų netenka galios , likusių dalyvavimo sąlygų teisėtumas turi likti nepasikeitęs.

12. Kita

Kitos sąlygos Dalyvavimo sąlygos ir visi teisiniai santykiai tarp dalyvio ir TimoCom sprendžiami remiantis išskirtinai Vokietijos Federacinės Respublikos įstatymais. Jurisdikcijai priklauso Diuseldorfo miestas.

Apskundimo teisė nėra numatyta.

1. Organizatorius

Konkurso organizatorius yra įmonė TIMOCOM GmbH (toliau – TIMOCOM).

Informacijos gavėjas, kuria dalijasi dalyviai, yra TIMOCOM GmbH.

1. Laimėjimas

Iš visų teisėtų dalyvių bus burtų keliu išrinkta 10 kuponų TIMOCOM internetinei parduotuvei – Goodie Shop, kiekvienos vertė – 50 €.

Laimėjimo išgryninti pinigais arba perduoti kitam asmeniui negalima.

1. Konkurso trukmė

Konkurso pradžia – 2025 m. lapkričio 4 d., 09:00 val., pabaiga – 2025 m. lapkričio,15:00 val.

1. Dalyvavimo teisė

Burtų traukime gali dalyvauti asmenys, sulaukę 18 metų amžiaus. Vienas apklausos dalyvis turi teisę dalyvauti burtų traukime tik vieną kartą. Konkurso organizatoriaus darbuotojai ir jų giminaičiai dalyvauti negali.

1. Dalyvavimo sąlygos

Norint dalyvauti konkurse, reikia įvykdyti šias sąlygas:

• užpildyti loterijos formą,
• apsilankyti TIMOCOM stende TransLogistica 2025 parodoje,
• pateikti rašytinę nuomonę apie TIMOCOM,
• atsiimti ovanų paketą ir dalyvauti kupono burtų traukime.

Burtų traukimo dalyvis privalo turėti galiojančią su organizatoriumi sudarytą naudojimosi sutartį ir pateikti rašytinę nuomonę apie TIMOCOM tiesiogiai TransLogistica 2025 parodoje. Bet kokie atsakymai, kurie nėra susiję su tema, pokštai ar įžeidimai gali būti laikomi netinkamais. 

Svarbu! Dalyvavimas loterijoje nėra tas pats, kas registracija į TransLogistica 2025 parodą. Norėdami užsiregistruoti, apsilankykite organizatoriaus svetainėje. 

1. Laimėtojų išrinkimas

Laimėtojai bus atsitiktinai parinkti iš visų dalyvių. Laimėjimą nulems atsitiktinumas.

1. Pranešimo laikas ir būdas

Po konkurso pabaigos laimėtojas bus informuotas el. paštu TIMOCOM 2025 m. lapkričio 10 d.

1. Laimėjimo įteikimas

Laimėjimas bus išsiųstas kaip kupono kodas į laimėtojo paraiškoje nurodytą el. pašto adresą. Laimėjimo įteikimą ir siuntimą vykdys TIMOCOM GmbH.

Laimėjimo įteikimui gali būti reikalingas pilnas pašto adresas; asmeninis atsiėmimas dėl saugumo nėra galimas.

Teisinės pretenzijos dėl laimėjimo, piniginio atlygio ar perleidimo kitiems asmenims nėra galimos.

1. Dalyvių pašalinimas

Kiekvienas dalyvis gali dalyvauti konkurse tik vieną kartą ir laimėti tik vieną kartą. Dalyvis gali būti pašalintas dėl pagrįstų priežasčių, tokių kaip dalyvavimo sąlygų pažeidimai, neteisėtas poveikis konkursui, sukčiavimas ir pan. Tokiu atveju organizatorius gali anuliuoti prizą ir reikalauti jo grąžinimo.

1. Konkurso nutraukimas neįprastomis aplinkybėmis

Organizatoriai pasilieka teisę keisti, sustabdyti arba nutraukti konkursą, jei tai bus būtina dėl nenumatytų aplinkybių ar išorinių veiksnių, nepatenkančių į TIMOCOM kontrolę, arba jei tai bus vienintelis būdas užtikrinti teisingą burtų traukimą.

1. Nekonkurso sąlygų neįgalumo nuostata

Jei kuri nors šio dalyvavimo sąlygų nuostata bus neteisėta, nėra galiojanti ar neįgyvendinama, likusios nuostatos lieka nepakitusios.

1. Papildomos nuostatos

Šios dalyvavimo sąlygos bei teisiniai santykiai tarp dalyvio ir TIMOCOM GmbH reguliuojami Vokietijos Federacinės Respublikos įstatymais. Atsakinga teisinė jurisdikcija yra Diuseldorfo teismas.

Teisinių pretenzijų nagrinėjimas teisme yra neįmanomas.

Registruodamiesi konkurse dalyviai sutinka, kad TIMOCOM gali analizuoti jų TIMOCOM Marketplace naudojimą, siekiant patikrinti dalyvavimo sąlygų įvykdymą.

Masinio dalyvavimo automatizuotomis sistemomis draudžiama.

1. Kontaktai

Dėl klausimų prašome kreiptis el. paštu: marketing.pl@timocom.com.